Cosa significa
Fare il conto alla romana vuol dire dividere la spesa in parti uguali tra tutti i presenti, senza stare a contare chi ha preso il primo, chi solo il caffè e chi il dolce. Si somma tutto e si spacca per il numero delle persone, alla maniera sbrigativa e conviviale attribuita ai romani. È il modo più sereno per chiudere una cena tra amici, anche se ogni tanto chi ha mangiato poco un po' brontola.
Esempi d'uso
"Ieri sera eravamo in dieci al ristorante e, con il conto alla romana, ci abbiamo messo più tempo a fare i conti che a mangiare!"
"Eravamo in otto, abbiamo fatto alla romana e sono usciti venti euro a testa."
"Facciamo il conto alla romana, così nessuno deve mettersi a calcolare cosa ha ordinato."
Da dove viene
La formula richiama la fama dei romani di gestire la tavola in modo schietto e senza troppi calcoli: tutti pari, conto diviso a testa, niente conteggi minuziosi. Da lì pagare alla romana è diventato sinonimo di divisione equa e immediata.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce