Cosa significa
Prendersi un po' di tempo extra per rilassarsi o seguire il proprio ritmo, ignorando le urgenze. Letteralmente significa 'fai il terzo', come aggiungere una pausa inaspettata.
Esempi d'uso
"Oh, non stressarti con quel progetto! Fatte 'u terzo e andiamo a prendere un caffè sul lungomare."
"Senti, non fare il razzo che la vita è una lunga passeggiata: fatte 'u terzo, prenditi un caffè e guarda il mare che si inventa un tramonto solo per te."
"Stavo lì a smadonnare coi conti, poi mi sono ricordato: fatte 'u terzo, che tanto il mondo gira anche se tu stai fermo a grattarti la pancia."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce