Cosa significa
Quanno fai na cosa e poi te ne vai, senza sta a rimugina' come 'nu scarrafone che sbatte capa e mur. Fraveca e te scorda: è l'arte nobile de chi sa costrui' e poi lascia sta, senza fa' 'o pippone.
Esempi d'uso
"Uagliò, hai finito il progetto? Fraveca e te scorda, mo' pensiamo alla pizza!"
"Hai chiuso 'o cantiere pe' oggi? Fraveca e te scorda, ca 'a vita è mo, nun è domani."
"Mammà, hai preparato 'o ragù? Fraveca e te scorda, e penzammo a magnà!"
Da dove viene
Viene dritto dritto da l'antichi maestri muratori napulitani, ca fravecavano palazze e campanili senza 'o stress de controlla' ogni mattone. 'O vero sape' sta nel fa' e poi scordarse, pecché 'a fatica è già passata e 'o chiagnere è tiempo perso.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce