Cosa significa
Tipica uscita romanaccia per dire: adesso stacchiamo un attimo e ci spariamo un caffè, al bar o pure alla macchinetta. Si usa per prendersi una pausa, rifiatare e magari fare due chiacchiere o aggiornarsi sui drammi del giorno. È un invito informale, quasi una scusa socialmente accettata per mollare tutto per cinque minuti.
Esempi d'uso
"Aò, sto a impazzì co’ ste mail. Mo ce pijamo 'n caffè ar bar sotto, famo due risate e poi rientramo e chiudemo sta pratica, dai"
"Amore, stamo a incartacce su sto spreadsheet, mo ce pijamo 'n caffè che così ce se sbrilluccica il cervello e famo pace coi numeri"
"Guarda che se non ce pijamo 'n caffè entro tre minuti io comincio a rosicà la scrivania e non rispondo più de me"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce