Cosa significa
Farsela letteralmente sotto dalla paura o dall'ansia, di solito per una situazione imprevista e frenetica.
Esempi d'uso
"Quando quel cane ha iniziato a corrermi dietro nel pomeriggio afoso di agosto, mi sono scacazzato come mai in vita mia!"
"Mentre scendevo le scale ho sentito un botto assurdo e mi sono scacazzato sul colpo, pensavo fosse caduto l’armadio."
"Alla vista del conto del ristorante ci siamo scacazzati tutti e tre, neanche a Capodanno spendevamo così."
Da dove viene
Deriva dall’unione di 'scacazzo', già termine popolare per 'paura', con il suffisso pronominale '-arsi', rafforzando l’idea di un terrore che provoca una reazione fisica incontrollabile. Usato per la prima volta in contesti dialettali pugliesi, è poi rimbalzato nel parlato giovanile nazionale.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce