Cosa significa
Espressione marchigiana usata per descrivere qualcuno che resta di stucco, come se fosse gelato dall'imbarazzo o dalla sorpresa, spesso dopo aver detto una sciocchezza.
Esempi d'uso
"Quando gli ho detto che non si sposano più, gli è venuto un freddo tartufato che manco d'inverno sul Conero!"
"Mamma mia, dopo la figuraccia in piazza gli è sceso un freddo tartufato che pareva un tartufo bianco appena uscito dal congelatore."
"Quanno ha visto il conto del ristorante, gli è venuto 'n freddo tartufato che se lo sentiva perfino giù nelle scarpe."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce