Cosa significa
Espressione usata per descrivere qualcuno che vive di sogni e promesse campate in aria.
Esempi d'uso
"Gianni è sempre lo stesso: promette mari e monti, ma alla fine è solo un tziu de nuvula!"
"Ti pareva, il nostro capo è un tziu de nuvula patentato, ci ha promesso l’aumento e ancora aspettiamo."
"Michele dice che diventerà milionario vendendo sabbia nel deserto, un autentico tziu de nuvula."
Da dove viene
"Tziu de nuvula" nasce dall’unione del sardo campidanese "tziu" (zio, usato per prendere in giro qualcuno) e "de nuvula" (di nuvola), immagine perfetta per chi promette solo castelli in aria. È un pezzo di arguzia isolana che dipinge il sognatore inconcludente come un parente acquisito delle nuvole, quelle che passano e non lasciano niente. Famoso in tutta la Sardegna.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce