Voci della strada
Francesca
·
Lazio
"Vortrea è un'espressione che indica una situazione con molto caos o fuori controllo, quindi all'interno di una frase si può utilizzare dicendo: che vortrea quella festa di ieri sera? Sembrava di starci ar circo, gente sui tavoli, gente sotto i tavoli, gente che spostava i tavoli."
Cosa significa
Tipica espressione romana per descrivere una situazione veramente incasinata e fuori controllo.
Esempi d'uso
"Che vòrtréa quella festa di ieri sera, sembrava de sta' al circo con la gente che ballava sui tavoli!"
"Alla manifestazione c'era una vòrtréa che manco er traffico de piazza Venezia, gente che urlava, petardi, e quello che suonava er clacson a nastro."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce