Voci della strada
Francesca
·
Liguria
"Sciuscetta è un termine affettuoso che significa tesoro, utilizzato soprattutto dalle nonne o dalle mamme quando magari il bambino combina qualche piccolo guaio. Quindi, per esempio, o Sciuscetta, hai lasciato di nuovo le scarpe in mezzo al corridoio? Non te lo dico più che le devi spostare"
Cosa significa
Un modo affettuoso per chiamare un ragazzo, tipo 'tesoro', spesso usato tra nonni e nipoti o dalle mamme quando il figlio combina uno dei suoi pasticci.
Esempi d'uso
"Oh sciûscetta, hai di nuovo lasciato tutte le scarpe in mezzo al corridoio. Sei sempre il solito caos!"
"Dai sciûscetta, smetti di fare il monello e vieni qui che la nonna ti dà un bacio."
"O sciûscetta, ma lo sai che sei proprio un pasticcione? Guarda che casino hai fatto con la marmellata!"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce