Qué significa
Se dice cuando alguien anda alborotado, haciendo tonterías o locuras sin mucho sentido, como si estuviera medio zafado o con la cabeza en otro lado. En Yucatán suena muy de barrio y se usa para regañar con humor, tipo: ya bájale, que andas haciendo el oso. Y sí, el calor ayuda.
Ejemplos de uso
"Mira a Jorge, anda a la chiflazón brincando descalzo en la calle y gritando que es iguana. Ya llévenlo por una agua, hombre."
"Cada que sale el sol bien bravo, el Toño empieza a hacer caras raras y a correr detrás de los perros sin camisa. Su mamá nomás dice: 'ya anda a la chiflazón, no le hagan caso'."
"En la peda del sábado, todos andaban a la chiflazón: uno bailaba con la escoba, otro cantaba reggaetón en maya, y yo me puse a filosofar con una palmera sobre el sentido de la vida."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz