Qué significa
Va para cuando estás más perdido que la cresta: dando vueltas, sin rumbo y sin entender ni una. Se usa en la U, en la pega o en cualquier trámite donde nadie explica nada y tú improvisas con cara de qué hago acá. La imagen del pollo girando sin saber pa dónde ir lo deja clarito y da risa, pero es pura desesperación.
Ejemplos de uso
"Weón, cambiaron el programa del ramo y el profe ni explicó. Andamos todos como pollo sin mapa, tratando de cachar qué hay que entregar mañana, po."
"Llegó al barrio nuevo y anduvo como pollo sin mapa, dio tres vueltas a la misma plaza buscando el cajero."
"Sin las instrucciones andábamos como pollo sin mapa, montando el mueble por puro tanteo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz