Qué significa
Se dice cuando traes la cartera flaca y andas sin lana para caprichos. La feria aquí es dinero, así que si andas corto, toca apretarse el cinturón y cancelar planes hasta que caiga la quincena. Se suelta entre compas con tono de risa, pa avisar: hoy no hay ni pa los mariscos.
Ejemplos de uso
"Quería caerle al malecón por unos mariscos, pero ando corto de feria, compa: mejor hacemos taquitos en la casa y una caguama."
"Tío, paso de cenar por el Raval, que ando corto de feria. Entre el vermut, las bravas y el taxi, me he quedado tieso y aún es martes."
"No me invites a ese sushi carísimo, güey. Ando corto de feria porque entre los taquitos, el Uber y la suscripción esa que ni uso, ya valió."
"Mi niño, hoy no hay terraza ni nada, que ando corto de feria. Si quieres, pillamos un bocata y nos sentamos en la playa a ver el atardecer."
"Ando corto de feria esta quincena, así que el antojo del cine se cambia por palomitas en casa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.