Es una de las formas más cubanas y sabrosas de saludar, como decir qué tal o qué pasa, pero con todo el swing de la isla. Asere es como decir colega o hermano, y qué bolá pregunta qué hay de nuevo. Suena cercano, callejero y con esa alegría cubana que siempre contagia.
"Llego al solar y le digo al vecino: Asere, qué bolá, ¿ya cayó la cerveza fría o seguimos pasando trabajo con este calorón?"
Saludo cubano súper típico entre panas, muy de barrio y de confianza. Es como decir oye hermano qué pasa o cómo tú estás, pero con todo el sabor habanero. Se usa al encontrarte con alguien con quien tienes confianza, nunca en plan formal. Y la verdad, suena tan sabroso que dan ganas de decirlo aunque no seas cubano.
"Llego a la esquina con el sol reventando, veo al socio tirado en el muro y le suelto: ¡Asere, qué bolá! ¿Al final fuiste a la fiesta esa o te quedaste en casa viendo la novela con tu abuela?"
Saludo súper cubano para decir '¿qué tal?' o '¿cómo estás amigo?'. Es como el 'qué pasa' pero con sabor caribeño.
"Oye, asere, qué bolá contigo, hace siglos que no nos vemos por el barrio."
Saludo bien cubano y de confianza. Asere es como decir socio, bro o compay, y ¿qué bolá? viene a ser un ¿qué tal?, ¿qué pasa? o ¿qué hay? Se usa entre panas, en la calle, con tono relajado. Si lo sueltas con flow, ya pareces de La Habana, aunque sea por un segundo.
"Asere, ¿qué bolá? Te me perdiste, mi hermano, ayer te vi por el Malecón y ni saludaste."