Qué significa
En Coquimbo se usa para decir que alguien se mandó un buen baile, de esos en que giras, te sueltas y terminas transpirado y feliz. Suele salir en carretes, cuando la música está prendida y ya van un par de piscolas encima. No es ballet, es puro vacile con sabor a costa.
Ejemplos de uso
"En el carrete del Nico nos dimos un remolino con el reggaetón, la piscola pegó fuerte y terminamos bailando como trompo hasta que el vecino alegó."
"La Vale se metió una piscola y de repente se dio un remolino al medio de la pista que dejó a todos mirándola con jeta de 'de dónde sacó tanto vuelo'."
"El finde pasado nos dimos un remolino en la terraza de la Fran, el piso retumbaba y la vecina de abajo subió a puro grito diciendo que se le caían los cuadros."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz