Qué significa
Expresión muy riojana para soltar que la cosa viene torcida, fea o con mal aire. Se dice cuando hay problemas, mal ambiente o una racha de esas en que nada termina de salir derecho. Tiene ese puntito de queja con retranca, medio resignada y medio burlona.
Ejemplos de uso
"Entre la vendimia floja, la calefacción por las nubes y el coche otra vez en el taller, este año está la cosa vil, vil"
"No salta una noticia buena en toda la semana, hija, está la cosa vil."
"Iba a ser una tarde tranquila y entre el apagón, la bronca y la lluvia, está la cosa vil."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz