Qué significa
Se dice cuando alguien está feliz de la vida, comodísimo y en su salsa, como si hubiera caído justo donde quería. Es la versión catamarqueña de estar como chancho en el chiquero, pero con tonada del norte y orgullo local. Ideal para cuando ves a alguien tan a gusto que ya ni disimula.
Ejemplos de uso
"Desde que Leo se mudó a la casita en la sierra anda como chancho en Catamarca, mate en mano, panza al sol y cero ganas de volver a la ciudad."
"Mirá a la Jose, desde que se jubiló anda como chancho en Catamarca, todo el santo día en el patio con la reposera y el tereré."
"En la playa del río, los chicos están como chancho en Catamarca, no los sacás ni con un balde de agua fría."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz