Qué Significa "Ni loca": Significado y Ejemplos

Voces de la calle

"ni loca". Es una expresión que se usa para decir que no harías algo bajo ninguna circunstancia. Por ejemplo, salir con este frío ni loca, me quedo en casa."

Qué significa

Es una forma bien tajante de decir que no vas a hacer algo ni aunque te ofrezcan la luna. No es odio, es límite con humor, tipo paso total y me quedo tranqui. Se usa para planes que dan fiaca, para cosas peligrosas o para favores imposibles. Suena cortita pero cierra el tema.

Ejemplos de uso

"¿Salir a correr con este frío a las siete? Ni loca, me pongo una peli, mate calentito y listo, que el cuerpo también vota."

"¿Bañarse en el lago Nahuel Huapi a las nueve de la mañana en mayo? Ni loca, prefiero el mate caliente en la cabaña con el ventanal mirando la nieve del cerro Catedral."

"Mi prima me invitó al bungee jumping en Mendoza el sábado, ni loca, le dije que la esperaba con un asado al mediodía y un Malbec del bodegón de la familia."

Otras formas de decirlo

Ni en pedo

Editores de este término

Viana @viana Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy con prisa y de perder los calcetines buenos justo antes de salir. Me flipan los boc…
- Coló ni-en-pedo como sinónimo y sumó dos ejemplos del que cierra el plan sin discusión.
Mariel @ariel Soy Mariel, una argentina que adoptó el mar como su hogar en Mar del Tuyú. Me encanta la vida tranquila cerca de la playa, sonreír y encontrarle el lado alegre…
- Le dio voz humana de la calle a esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Ni loca