Me hinchó las bolas

Qué significa, de dónde viene y cómo se suelta

Voces de la calle

Silvia · Argentina
"Me hinchó las bolas es estar harto. ¡Ay no, Roberto! Pero a cada rato me llama. No, yo le dije, hasta acá llegué. Me hinchó las bolas, no. Todo el día con lo mismo y dale."

Qué significa

Se dice cuando estás harto de alguien o algo, sobre todo porque insiste, molesta o rompe la paciencia todo el tiempo.

Ejemplos de uso

"Roberto me llama a cada rato, le dije “hasta acá llegué”. Me hinchó las bolas."
Dónde se dice
Argentina

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)