Voces de la calle
Silvia Levy
·
Argentina
"Me hinchó las bolas es estar harto. ¡Ay no, Roberto! Pero a cada rato me llama. No, yo le dije, hasta acá llegué. Me hinchó las bolas, no. Todo el día con lo mismo y dale."
Qué significa
Se dice cuando estás harto de alguien o algo, sobre todo porque insiste, molesta o rompe la paciencia todo el tiempo.
Ejemplos de uso
"Roberto me llama a cada rato, le dije “hasta acá llegué”. Me hinchó las bolas."
"Me hinchó las bolas el grupo de la facultad, piden diez cosas y al final no hacen ni una."
"La vecina con su reguetón a las tres de la mañana, ya me hinchó las bolas."
