Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Qué significa

Se dice de alguien que se manda un comentario, un gesto o una actitud totalmente fuera de lugar. No es que sea raro, es que no lee la situación y se pasa tres pueblos, como si estuviera en su propio programa. Sirve para retar, marcar límites o simplemente describir a quien no tiene filtro.

Ejemplos de uso

"Cae en la reunión y tira un comentario sobre tu ropa adelante de todos. Amigo, sos re desubicado, ¿quién te dijo que daba?"
"El tipo se pone a hablar de la ex en el velorio, qué desubicado, no se puede creer."
"Me soltó un piropo re chabacano en el laburo, un desubicado total."
Tono
Pícaro Despectivo

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona