Voces de la calle
Qué significa
Dicho bien irónico para burlarse de alguien que va lentísimo, como si “corriera” pero en realidad va a paso de tortuga. La gracia está en el contraste: un cura en procesión no tiene prisa ni aunque le paguen. Se suelta para meter presión, picar un poco y decirle al otro que se mueva ya.
Ejemplos de uso
"¡Dale pues, ñaño! Con ese paso no llegamos ni a la esquina, estás corriendo como cura en procesión y el bus ya va pitando."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.