Qué significa
Se usa para hablar de alguien que está cero expresivo, distante o que te trata con una frialdad que da hasta cosita. Puede ser porque está molesto, porque pasa olímpicamente de ti o porque simplemente es más seco que pan de ayer. Es como decir que no muestra ni una pizca de cariño, empatía ni emoción.
Ejemplos de uso
"Le conté todo mi drama en el micro y el pata estaba frío como hielo, ni una cara de pena, parecía robot apagado mirando por la ventana."
"Hablamos como dos días seguidos y de repente se puso fría como hielo, ya ni los buenos días me contestaba."
"El jefe me pidió el informe con una cara que estaba frío como hielo, sentí que me echaba unas miradas que congelaban."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz