Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien está en una posición cómoda, con plata, enchufe o ventajas, viviendo sabroso sin matarse mucho. Es como estar en la buena vida, con todo resuelto y cero estrés. A veces se dice medio envidia sana, porque quién no quiere estar montado en la papaya, la verdad.
Ejemplos de uso
"Desde que el pana consiguió ese cargo en la gobernación, está montado en la papaya, llega tarde, se va temprano y todavía le queda tiempo pa' echarse una siestica en la oficina."
"Claro, como él tiene el carro del año y no paga alquiler, está montado en la papaya viendo Netflix mientras los demás en el tráfico."
"Tú sí estás montado en la papaya, te levantas a las doce y encima te traen el café a la cama."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz