Qué significa
En Barcelona se dice en plan coña cuando alguien arrasa con la comida en un evento, como si estuviera robando, pero sin delito, solo cara dura. Es el típico que en una cata de vinos se pilla media bandeja de croquetas antes de que el resto huela el jamón. Da rabia, pero tiene su arte.
Ejemplos de uso
"En la cata, Julián hizo un atraco y se llevó tantas croquetas que al final brindamos con aire y un triste trocito de pan con tomate."
"En el cumpleaños de Marta, su primo hizo un atraco a la mesa de los postres y dejó a los demás con las ganas y un par de migajas huérfanas."
"Cuando sacaron la paella, el Pepe se puso en modo atraco y se sirvió un plato que parecía un volcán de arroz coronado con el último trozo de conejo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz