Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien cree que fuera de su casa, su curro o su grupo todo va a ser perfecto y luego descubre que nanai. Sirve para recordar que los problemas, los fallos y la gente regular existen en todas partes. Es un refrán muy terrenal, de los que te bajan del unicornio sin hacer sangre.
Ejemplos de uso
"Juan se cambió de curro pensando que allí todo era gloria bendita, y a la semana ya estaba rajando del jefe. En todos sitios se cuecen habas."
"Pepa se fue de Erasmus convencida de que los belgas eran unos cracks planificándolo todo y ya ves, a los dos días la residencia era un gallinero. En todos sitios se cuecen habas."
"Mi hermano se compró un piso nuevo pensando que la comunidad de vecinos sería un remanso de paz y a la primera reunión ya volaban las sillas. En todos sitios se cuecen habas."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz