Qué significa
Se dice de quien va de curioso, se mete donde no le llaman y acaba montado en un lío o en un chisme. Es como el vapor de la olla, que se cuela por todas partes y al final lo impregna todo. Vamos, que por cotilla te pringas y luego no hay quien te saque del marrón.
Ejemplos de uso
"Te pusiste a hacerte el vaporcito en la cocina y ahora medio pueblo sabe que te zampaste las empanadillas de Doña Pepa."
"Y el Paco se hizo el vaporcito escuchando la bronca de los vecinos y ahora le toca ir de testigo al juzgado."
"No te hagas el vaporcito en la junta, que luego te encharcan con tareas que ni son tuyas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz