Qué significa
Se dice cuando toca esforzarse a tope en algo, meterle ganas de verdad y no quedarse a medias. Es como echarle aire a los pulmones y tirar pa’ delante con energía, disciplina y corazón. Muy de cuando no hay excusas y toca sudarla. Si no le metes pulmón, te quedas viendo cómo otros se llevan el crédito.
Ejemplos de uso
"Papi, si de verdad querés ganar esa carrera, dejá la pereza y metele pulmón desde hoy, que en la subida se ve quién es quién."
"En esa loma toca meterle pulmón o te deja el bus y se te va la oportunidad de entrar temprano."
"La jeva no se va a conquistar sola: métale pulmón a la labia, compa, que el que no respira hondo se ahoga."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz