Qué significa
Se dice cuando alguien lo está petando y destaca muchísimo, ya sea por cómo viste, lo que hace o la actitud que lleva. Vamos, que se sale del mapa y deja al resto mirando. Es bastante de calle y suena a piropo con envidia sana. Si te dicen que rompes la pana, vas fino.
Ejemplos de uso
"Llegó al curro con unas zapatillas imposibles y una seguridad de jefe. En la reunión soltó dos ideas y zas, rompió la pana y hasta el jefe le pidió el contacto."
"La vi en el escenario con un flow que ni los de la tele, tía, y pensé: esta chavala ha venido a romper la pana y lo sabe."
"En el cole el notas ese se presentó con unas bambas que no eran de este planeta, rompió la pana a lo bestia y hasta los profes fliparon."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz