Qué significa
En Chile, y bien del sur, se dice cuando alguien se entusiasma y se manda sin mucha vuelta, como tirarse a una idea o plan aunque sea medio mala idea. También puede sonar a ponerse choro o hacerse el valiente, tipo de pecho inflado. No es literal, es actitud. Y sí, suele venir con risita.
Ejemplos de uso
"Está helado y el loco igual se sacó la polera en la previa, se cree de fierro. Después andaba tiritando, pero feliz con su show."
"El Nico se sacó la polera con la mina y terminó cantando en el karaoke como si estuviera en la ducha. Quedó filete."
"Nunca pensé que la Fran se animara al bungee, pero se sacó la polera y se tiró nomás, contaba puro chiste antes del salto."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz