Qué significa
En Paraguay se dice volver al pedo cuando regresás a un lugar sin que valga la pena, como que hiciste todo el viaje para nada. Es ir y venir al santo botón, puro desperdicio de tiempo y energía. Suele usarse cuando algo sale mal o no pasa lo que esperabas, y la bronca que da es tremenda.
Ejemplos de uso
"Fui hasta lo de la profe a entregar el trabajo y no estaba, tuve que volver al pedo nomás, sudado, sin colectivo y encima con hambre"
"Crucé la ciudad en pleno solazo para comprar las entradas y justo se cortó el sistema... otra vez volver al pedo, raeiko para colmo ni sombra había."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz