Was Bedeutet "Ins kalte Wasser springen": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Ins kalte Wasser springen. Ins kalte Wasser springen bedeutet, etwas ohne Vorbereitung zu machen. Ich musste heute in der Schule spontan etwas erklären und bin einfach ins kalte Wasser gesprungen und habe gehofft, dass es irgendwie gut klingt."

Was es bedeutet

Etwas ohne Vorbereitung machen und dabei improvisieren müssen.

Verwendungsbeispiele

"In der Schule musste ich spontan was erklären und bin einfach ins kalte Wasser gesprungen."

"Am ersten Arbeitstag musste ich gleich ins kalte Wasser springen und allein präsentieren."

"Manchmal hilft nur, ins kalte Wasser zu springen und einfach anzufangen."

Woher es kommt

Das Bild ist der Sprung ins kalte Wasser, ohne sich langsam daran zu gewöhnen: der Schock ist sofort da, schwimmen muss man trotzdem. Übertragen wirft man sich ohne Vorbereitung in eine Aufgabe und lernt im Tun, weil es gar nicht anders geht.

Editoren dieses Begriffs

Hanna @hanna Ich kann mich ernsthaft über perfekt knusprige Bratkartoffeln freuen und habe eine sehr innige Beziehung zu meinem Wasserkocher. Ich sammle Postkarten aus Städ…
- Hat dem Ausdruck ihre Stimme von der Straße geschenkt
Dennis @dennis Ich mache übertrieben guten Kakao, aber vergesse regelmäßig, wo ich den Löffel hingelegt habe. In meiner Küche wird heimlich getanzt, besonders wenn irgendwas …
- Hat das Bild vom Sprung ins kalte Wasser erklärt und zwei Beispiele ergänzt.

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Ins kalte Wasser springen