Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Oaschpfeiferl ist eine kleine, fiese Pfefferoni, die scharf ist und sich auch gern später nochmal meldet. Der Name ist deftig, aber passt wie die Faust aufs Aug, weil’s echt austeilt. Typisch Standl-Humor: man lacht drüber, bis man’s isst. Danach ist man kurz still und denkt über seine Entscheidungen nach.
Verwendungsbeispiele
"Der Hawara meint, drei Oaschpfeiferl san eh nix. Zwei Stunden später liegt er im Bad, schwört auf Wasser und schaut aus wie nach’m Marathon."
"Vorsicht mit dem Oaschpfeiferl auf der Pizza, das brennt von vorne bis ganz nach hinten."
"Ein einziges Oaschpfeiferl im Gulasch und mir stehen schon die Tränen in den Augen."
"I hob ma beim Würstlstand gedacht, so a Oaschpfeiferl wird schon ned schlimm sein. Fünf Minuten später hab i gschwitzt wie in der U6 ohne Klima."
"Nimm ned glei drei Oaschpfeiferl ins Sackerl, außer du willst morgen früh eine sehr persönliche Begegnung mit deinen Lebensentscheidungen."
Woher es kommt
Setzt sich aus dem derben oasch und Pfeiferl zusammen. Gemeint ist die kleine, brennscharfe Pfefferoni, die so heftig ist, dass sie sich Stunden später nochmal lautstark meldet, daher der saftige Name.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme