Was es bedeutet
Platzregen ist der fiese Kurzangriff vom Himmel: eben noch Sonne, dann platzt ’ne Wolke und in zwei Minuten sind Straße, Klamotten und Frisur durch. Dauert oft nur ein paar Minuten, fühlt sich aber an wie eine unfreiwillige Dusche mit Extra-Wind. Sagt man gern, wenn man komplett unvorbereitet erwischt wird. Danach riechst du nach nasser Jacke und tust so als wär’s cool.
Verwendungsbeispiele
"Wir sitzen im Biergarten, ich bestell grad noch ’ne Spezi, zack Platzregen — alle rennen, und ich steh da mit Pommes und tropf."
"Kaum waren wir am See, kam ein Platzregen und alle rannten zum Auto."
"Der Platzregen war so heftig, dass die Strasse in Minuten unter Wasser stand."
Woher es kommt
Aus platzen und Regen: ein kurzer, heftiger Guss, der wie aus dem Nichts vom Himmel platzt und einen in Sekunden durchnaesst, ehe er genauso schnell wieder aufhoert.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.