Cosa significa
Stare in cucina e preparare un pasto con creatività esplosiva, mescolando ingredienti improbabili per un banchetto tra amici, dove i risultati sono tanto spettacolari quanto poco ortodossi.
Esempi d'uso
"Ieri Luca ci ha servito dei toast ai pop corn e glassa di caffè, era da applauso! Lui è il nostro capo chef quando si tratta di 'a fa' er fuoco' in cucina!"
"Stasera tocca a me 'a fa' er fuoco': ho comprato nduja, mango e cioccolato fondente, vediamo che botto viene fuori."
"Quando Marco si mette 'a fa' er fuoco' la cucina diventa un laboratorio di matto, tra pentole che fumano e risate che scoppiano."
Da dove viene
L'espressione nasce a Roma, dove 'a fa' er fuoco' (fare il fuoco) si usa per chi in cucina si lancia in preparazioni spettacolari e fuori dagli schemi, mischiando ingredienti come fossero scintille per un falò di sapori. Deriva dal gergo di strada e dalle osterie, dove tra amici ci si sfida a improvvisare piatti senza ricetta, puntando al colpo di scena più che alla tradizione.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce