Cosa significa
Usato per indicare qualcuno che finge di non capire o sentire, facendo finta di nulla.
Esempi d'uso
"Chiami Peppino a cena e lui fa sempre la sorda quando è ora di lavare i piatti!"
"Le ho chiesto tre volte se mi dava una mano e niente, a fa la sorda, guardava il telefono come se non esistessi."
Da dove viene
L'immagine è quella di chi, pur sentendo benissimo, si comporta come se fosse sordo per non rispondere o non impegnarsi. In Abruzzo a fa la sorda è la mossa di chi schiva la richiesta facendo finta di niente, sentendo solo quello che gli conviene sentire.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce