Cosa significa
Modo di dire del patois valdostano che si tira fuori quando uno gira, cincischia e alla fine non combina granché. Ha il sapore della ramanzina leggera, quella detta più per svegliare che per offendere. Lo usi per chi sta a zonzo tra bar, piazza e chiacchiere invece di darsi una mossa.
Esempi d'uso
"Lascia stare lo smartphone: da stamattina sei andé a fa boure tra piazza e bar, e il lavoro è ancora lì che ti aspetta."
"Oh, invece di andé a fa boure tutto il pomeriggio, vieni a dare una mano che qui non si sistema da solo."
"L'hanno mandato a prendere due cose ed è tornato un'ora dopo, bello tranquillo, andé a fa boure per mezzo paese."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce