Cosa significa
Bambocciu in Abruzzo è chi si comporta da bambino pur essendo grande, il bamboccione viziato che fa i capricci e non si prende le responsabilità della sua età. Lo dici con mezzo affetto e mezza presa in giro di quello che frigna per un nonnulla o pretende ancora di essere coccolato come un pupo.
Esempi d'uso
"E mo' che fai, ti metti a piagne perché la pasta è scotta? Ma sei proprio un bambocciu!"
"A trent'anni è ancora un bambocciu, vive con i genitori e fa il broncio se la mamma non gli prepara il piatto preferito."
Da dove viene
Bambocciu è il bamboccio, l'accrescitivo affettuoso di bambino che indica il pupazzotto paffuto e, per estensione, l'adulto che si comporta ancora da bimbo. Da lì il bambocciu è il grande che fa il piccolo, capriccioso e bisognoso di coccole.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce