Cosa significa
Fare scena o fingere di avere più importanza di quanta ne hai realmente, spesso ostentando gesti eccessivi o atteggiamenti teatrali.
Esempi d'uso
"Luigi sta checcando di brutto con quella macchina fuori moda, pensa che sia una Ferrari!"
"Smettila di checcare ogni volta che vinci a briscola, sembri uno che ha preso la medaglia d'oro."
"Lui checca davanti agli amici raccontando di quel viaggio come fosse stato un'epopea."
Da dove viene
Verbo formato sul sostantivo "checca", da tempo radicato nel parlato meridionale per indicare il gesto teatrale ed esagerato. Il suffisso -are lo trasforma in azione abituale, quel modo di gonfiarsi e drammatizzare ogni gesto come se si fosse sempre sotto i riflettori. Diffuso nel Salento, fra Lecce e Otranto, in tono affettuosamente pungente.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce