Cosa significa
Espressione milanese per indicare una persona che promette grandi cose ma non ne combina mai mezza.
Esempi d'uso
"Quel Gianluca è proprio una patacca di ponte, ha detto che organizzava la festa dell'anno e invece siamo finiti in un bar a bere spritz annacquati!"
"Non gli credere, è solo una patacca di ponte, ti fa vedere il mondo e poi ti lascia a bocca asciutta."
"Quel tipo è la patacca di ponte del gruppo: parla di viaggi, affari, donne, ma alla fine sta sempre sul divano a grattarsi la pancia."
Da dove viene
Patacca di ponte viene dalla Milano popolare. Patacca è la medaglia finta, di latta, roba che luccica ma non vale niente. Il ponte invece è il ponteggio, dove chi promette e non fa è come uno che sta in alto a gridare ma non scende mai a lavorare. Insomma, apparenza sbruffona e zero sostanza, come una medaglia di cartone appesa a un'impalcatura.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce