Cosa significa
Modo di dire torinese, mezzo scherzo mezzo rimprovero, per dire a qualcuno di darsi una mossa e non perder tempo. Lo tiri fuori quando uno cincischia, si prepara con calma zen o resta piantato lì. Il nome Pautasso è un riferimento assurdo che fa ridere proprio perché non spiega niente, ma il messaggio arriva chiaro: muoviti, adesso.
Esempi d'uso
"Oh Luca, porta Pautasso, bogia nen! Che se perdiamo il tram 4 poi ci tocca farcela a piedi fino a casa."
"Dai, porta Pautasso, che per metterti le scarpe stai facendo una tesi di laurea."
"Oh raga, porta Pautasso e salite in macchina, sennò il concerto ce lo vediamo dai titoli di coda."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce