Voci della strada
Cosa significa
Si dice a chi si sta costruendo una storia intera in testa partendo dal nulla o quasi. Gelosie, paranoie, teorie strane, castelli in aria, tutto dentro. È un modo romano bello diretto per dire stai esagerando con la fantasia e ti stai raccontando una trama che nella realtà non esiste proprio, manco per sbaglio.
Esempi d'uso
"Solo perché non t'ha risposto per mezz'ora già pensi che è sparita in Patagonia? Aò, sei fatto un film, sta sicuramente sotto la doccia."
"Ma che te sei fatto, hai detto al barista buongiorno e già pensi che ti ama? Amico, sei fatto un film"
"Guarda che gli ho solo sorriso, non è che stiamo insieme, non fare un film"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce