Voci della strada

Francesco · Roma
"Pierfumo alla scopa. E' un detto ironico in cui si sottolinea che è stato mandato a fare qualcosa di impossibile, un'impresa. Tipo, mi hanno mandato a cercare i biglietti della finale di Coppa che si disputa tra mezz'ora. In pratica mi hanno mandato a fare Pierfumo per la scopa."

Cosa significa

Si dice quando ti mandano a fare una cosa impossibile o quasi, spesso con tono ironico, tipo una commissione fatta apposta per farti perdere tempo. È il classico incarico da missione suicida: tu parti convinto e poi capisci che era una trappola gentile. Perfetta per sfogarti senza fare scena. In pratica ti stanno dicendo lascia stare.

Esempi d'uso

"Aò, me chiedi de trovà i biglietti della finale tra mezz’ora: ma che so’, Pierfumo alla scopa? Me stai a fa’ perde tempo."
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)