Cosa significa
Svignarsela, sparire senza salutare, tagliare la corda quando la situazione si fa scomoda. Come il burro che si squaglia al calore, la persona che se la squaglia svanisce nel nulla nel momento meno opportuno. Si usa in tutta Italia e ha quel retrogusto pratico: meglio squagliarsela in silenzio che affrontare il discorso.
Esempi d'uso
"Quando hanno tirato fuori il conto da dividere lui se l'era già squagliata, neanche lo abbiamo visto andare via."
"Appena hanno iniziato a parlare di dividere il conto se l'è squagliata con la scusa di una telefonata."
"Alla riunione noiosa me la sono squagliata dopo dieci minuti, nessuno si è accorto della mia sedia vuota."
Da dove viene
Da squagliare, sciogliersi: squagliarsela è dileguarsi come neve al sole, sparire alla chetichella prima che qualcuno se ne accorga o ti molli un impegno. Te la squagli senza salutare, tagli la corda nel momento giusto. La fuga silenziosa di chi non ama né le scenate né i conti da pagare.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce