Cosa significa
Espressione barese che fotografa quel casino totale in cui regna il disordine, il chiasso e la confusione, mettendo tutti di cattivo umore.
Esempi d'uso
"Ieri al mercato c'era un u' ciambotto che non si capiva niente, sembrava di stare in un film comico!"
"A casa, dopo la festa di compleanno dei gemelli, c'era un u' ciambotto che manco un tornado avrebbe fatto peggio."
"Non ho studiato e all'esame ho fatto un u' ciambotto: numeri a caso e teorie inventate sul momento."
Da dove viene
U' Ciambotto viene dal barese e in origine indicava una zuppa di verdure mista, un po' un minestrone in cui gli ingredienti si mescolano senza un ordine preciso. Col tempo, il significato si è allargato a qualsiasi situazione incasinata, sguaiata, che proprio non fila liscia.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce