Qué significa
En Ayacucho se usa para hablar de alguien que se queja por todo, hace drama por cualquier cosa y no para de lloriquear. Es como comparar a la persona con una oveja que no deja de balar, siempre metiendo ruido. No es un insulto hardcore, pero sí un jalón de orejas con bastante picante y, la verdad, bastante gracia.
Ejemplos de uso
"Achaki eres, causa, te quejas más que oveja en corral ajeno solo porque te tocó lavar los platos después del almuerzo"
"Ya deja de achakear, causa, que pareces oveja con hambre y los demás queremos escuchar nuestros pensamientos."
"Mi flaca se puso achaki total porque no le compré su antojo, y ahora anda con jetota como si le hubiera robado su alpaca favorita."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz