Voces de la calle

Ale · Piura
"meter cabeza. Se usa en Perú cuando alguien se esfuerza mucho, piensa bastante o le pones ganas reales para resolver algo. El ejemplo, mi hermana le metió cabeza toda la semana al proyecto y al final le salió muchísimo mejor de lo que le esperaba"

Qué significa

Se usa cuando hay que pensarle bien a algo, echarle coco y ponerse las pilas para resolver un problema o aprender algo complicado. Es como decir que no basta con hacerlo al aventón, hay que meterle cabeza de verdad. Suena muy de la banda que no se raja y le entra duro al asunto, aunque a veces dé flojera.

Ejemplos de uso

"Si quieres que tu mezcal artesanal sí se venda, tienes que meterle cabeza al diseño de la etiqueta, no nomás pegarle la foto del tío Pancho crudo."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)