En La Guaira se dice cuando se arma un alboroto bueno, un desorden con bulla y gente metida, ya sea por una fiesta, una pelea o un drama. No es solo celebrar, es que la cosa se salió de control y todo el mundo se enteró. Suena sabroso, pero ojo, a veces viene con regaño incluido.
"En la playa pusieron el parlante a todo volumen y se armó un chongo brutal, llegó medio mundo, la policía y hasta el vendedor de empanadas."
En Ciudad de México se usa para decir que alguien hace un escándalo, arma un alboroto o se pone intensísimo por cualquier cosa, desde un chisme hasta una situación incómoda. Es como prender la mecha y que todo se vuelva drama en dos segundos. Muy de pleito, gritos y miradas asesinas.
"Nomás le dijeron que no había mesa y la Claudia armó un chongo en la entrada, güey, hasta el mesero se escondió y el gerente salió corriendo."