Expresión muy pueblerina para hablar de un carro viejito, todo traqueteado, que ya da pena ajena y parece que en cualquier momento se va a desarmar. Es como decir que tu nave ya dio lo que tenía que dar y solo sigue rodando por milagro. Y la neta, a veces esas chachapas tienen más historias que un coche nuevo.
"No manches, compadre, ya bájale con esa chachapa, cada bache suena como si se fuera a desarmar y no quiero quedarme tirado otra vez en la libre a Tehuacán."