Qué significa
En Paraguay despabilar es ponerse pilas de golpe, pasar de modo zombie a estar re despierto y atento a todo. Se usa mucho cuando el tereré, el café o hasta un buen susto te dejan con los ojos como foco nuevo. Es como espabilarse pero versión turbo, y la verdad es que la palabra tiene su onda.
Ejemplos de uso
"Che ra'a, estaba todo dormido en clase y el profe pegó un grito que me despabilé tanto que hasta anoté la tarea y la fecha del examen sin equivocarme."
"Después del tereré bien helado, me despabilé y empecé a estudiar como si no hubiera un mañana"
"El perro casi me muerde y yo me despabilé tan rápido que hasta salté la tapia sin darme cuenta"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz