Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien clavado con otra persona, todo enamorado y medio menso, como si trajera la cabeza en las nubes. Es ese mood de no pensar en otra cosa, sonreír por nada y hablar del crush a cada rato. Suena muy yucateco y está chistosa la imagen del chocolate.
Ejemplos de uso
"Desde que Mariana le dijo “hola”, José anda enchocolatado, se peina dos veces, llega temprano y hasta invita marquesitas a cualquiera con tal de verla."
"Mi carnal desde que conoció a la de la tienda se la pasa enchocolatado, ni los mandados hace bien porque va pensando en ella todo el tiempo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz