Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"Estar en la Dulce de Leche es estar muy colgado en la suya o desconectado de todo. Le hablé del laburo y seguía en la Dulce de Leche, mirando el mate como si fuera Netflix, no sé."

Qué significa

Se usa para decir que alguien está colgadísimo, en la suya, medio en otra dimensión, como flotando en una nube de dulce de leche. Puede ser que esté re relajado, re enamorado o simplemente desconectado de la realidad. Es esa vibra de estar tan en paz que si explota todo alrededor, ni te enterás, y la verdad tiene su encanto.

Ejemplos de uso

"Boludo, le hablé media hora de la entrega del laburo y el chabón nada, mirando por la ventana con cara de enamorado, estaba en la dulce de leche mal."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)